AsyaOtel · Hotelverwaltung

Gästekarten

Ausweis-, Kontakt-, VIP- / Sperrlisten- und KBS-Meldedaten des Gastes.

Hotelverwaltung → Folie → Gastkarten Aktualisiert: 14.11.2026

Im Bildschirm Gastkarten werden Gastdaten gepflegt. Ausweis- und Personendaten sind Grundlage der KBS-Meldung und müssen vollständig sein.

asyaotel · /on-buro/misafir
Gästekarten
Abbildung 1. Gästekarten
  1. 1Neuer Gast Neue Gästekarte.
  2. 2OCA-G001 Ayşe Yılmaz 10000000000 ayşe.yılmaz@or… Klick auf eine Zeile öffnet die Gästekarte.

Gästekarte

Klick auf eine Zeile öffnet die Karte. Register: Allgemein, Adresse, Bemerkung, Persönliches, Ausweis / Pass, Verlauf, Anhänge.

BildschirmausschnittGästekarte — Allgemein
Gästekarte — Allgemein
Abbildung 2. Gästekarte — Allgemein
  1. 1Allgemein Allgemein, Adresse, Bemerkung, Persönliches, Ausweis / Pass, Verlauf und Anhänge.
Gästekarte — Allgemein: Felder auf dem Bildschirm
FeldAnmeldenBeschreibung
GastcodeTextGastnummer; automatisch vergeben.
AnspracheTextHerr, Frau usw.
VornameTextVorname.
NachnameTextNachname.
AusweistypTextAusweisart (türk. Ausweis, Reisepass …).
PersonalausweisnummerTextTürk. / ausländische Ausweisnummer; Grundlage der KBS-Meldung.
ReisepassTextReisepassnummer ausländischer Gäste.
KennzeichenTextKfz-Kennzeichen.
TelefonTextTelefonnummer.
GSMTextMobiltelefon.
E-MailTextE-Mail-Adresse.
StaatsangehörigkeitAuswahllisteStaatsangehörigkeit; wird für KBS in einen Ländercode umgesetzt.
Optionen: Auswählen · Türkiye
LandTextLand der Adresse.
GeschlechtAuswahllisteMännlich / weiblich; für die Gendarmerie-Meldung nötig.
Optionen: – · Männlich · Weiblich
GeburtsdatumTextGeburtsdatum; Geburtstage werden im Room Rack markiert.
Platzhalter: «TT.MM.JJJJ»
HochzeitstagTextHochzeitstag; im Room Rack markiert.
Platzhalter: «TT.MM.JJJJ»
VIP-KategorieAuswahllisteVIP-Kategorie.
Optionen: Auswählen · CIP — CIP · GOLD — Gold · VIP — VIP
FirmaTextFirma des Gastes.
FinanzamtTextFinanzamt für die Rechnung.
Steuernr.TextSteuernummer.
In VerwendungKontrollkästchenWenn aktiviert, für neue Einträge wählbar.
VIPKontrollkästchenVIP-Kennzeichen.
CIPKontrollkästchenKennzeichen für wichtige Geschäftsgäste.
Häufige BesucherKontrollkästchenStammgast.
SperrlisteKontrollkästchenGast auf der schwarzen Liste; im Room Rack markiert.

Die Kennzeichen VIP, CIP, Stammgast und Schwarze Liste erscheinen im Room Rack und im Vitrinenfilter.

Ausweis / Pass und KBS

BildschirmausschnittGästekarte — Ausweis / Pass
Gästekarte — Ausweis / Pass
Abbildung 3. Gästekarte — Ausweis / Pass
Gästekarte — Ausweis / Pass: Felder auf dem Bildschirm
FeldAnmeldenBeschreibung
AusweistypTextAusweisart (türk. Ausweis, Reisepass …).
PersonalausweisnummerTextTürk. / ausländische Ausweisnummer; Grundlage der KBS-Meldung.
ReisepassTextReisepassnummer ausländischer Gäste.
StaatsangehörigkeitAuswahllisteStaatsangehörigkeit; wird für KBS in einen Ländercode umgesetzt.
Optionen: Auswählen · Türkiye
GeburtsortTextFür die Polizeimeldung (EGM) erforderlich.
Name der MutterTextName der Mutter.
Name des VatersTextName des Vaters.
FamilienstandAuswahllisteLedig / verheiratet; Gendarmerie verlangt es bei Ausländern.
Optionen: – · Ledig · Verheiratet

Türkische Staatsbürger werden mit der türkischen Ausweisnummer gemeldet, ausländische Gäste mit Reisepass (oder einer mit 99 beginnenden Ausländer-ID). Bei Ausländern verlangt die Gendarmerie Geschlecht und Familienstand, die Polizei den Geburtsort.

Das Register Verlauf zeigt letztes Zimmer, letzten Check-in und letzten Preis. Alle Aufenthalte und Nachrichten eines Gastes listet die Seite Gastverlauf (Link im Bildschirm Gast-Nachrichten).