Benutzerhandbuch
AsyaOtel
Eine Hotel-Front-Office-Anwendung für Reservierungen, Room Rack, Check-in / Check-out, Folios, Housekeeping, KBS-Meldungen und den Tagesabschluss.
Allgemein
Hotelverwaltung
Room Rack und Zimmerstatus-Bildschirme
Aktueller Status aller Zimmer (frei / belegt, sauber / schmutzig, außer Betrieb), Zimmerübersicht und Aktionsmenü per Rechtsklick.
Zimmerplan
Kalender mit Zimmern als Zeilen und Tagen als Spalten; Aufenthalts- und Reservierungsbalken.
Reservierungslisten, Check-in und Check-out
Erwartete Anreisen, Anwesende, Abreisen und alle Reservierungen; Check-in, Check-out, Storno und No-show über das Aktionsmenü.
Weckrufe
Weckzeiten für Zimmer erfassen und Weckliste des Tages.
Reservierungskarte (Einzel und Gruppe)
Einzel- und Gruppenbuchungen: Daten, Personen, Zimmer, Agentur, Preis, Gäste, Bemerkungen und Tagespreisdetail.
Folio und Folio-Kontrolle
Zimmer-, Extra-, externe und Reservierungsfolios; Erlöse, Zahlungen, Transfer, Teilrechnung und Abschluss.
Markt
Marktdefinitionen der Rezeption (Herkunft der Buchung).
Minibar-Erfassung
Minibar-Verbrauch eines belegten Zimmers auf dessen Folio buchen; Storno und Mengenkorrektur.
Anzahlungen
Anzahlungen zu Buchungen und Buchungen mit erwarteter Anzahlung.
Gästekarten
Ausweis-, Kontakt-, VIP- / Sperrlisten- und KBS-Meldedaten des Gastes.
Gästenachrichten
Nachrichten für anwesende Gäste.
Kassenbelege der Rezeption
Kassenvorgänge, Abteilungserlös, Zahlungseingang, Inkasso aus City Ledger, Geldwechsel und Kassenvorschuss.
Zimmerwartung / Defekte
Wartungskarten, die ein Zimmer außer Betrieb (OOO) oder außer Nutzung (OU) setzen.
Sperrung und Schnellsperrung
Ein Zimmer oder einen Zimmertyp für einen Zeitraum aus dem Verkauf nehmen.
Zimmerwechsel
Anwesenden Gast in ein anderes Zimmer verlegen und Zimmerwechsel-Historie.
Housekeeping-Aufgaben und Meine Aufgaben
Zimmer an Zimmermädchen zuweisen und eigene Zimmerliste.
Housekeeping-Vorgänge und Zimmerkontrolle
Reinigung, Kontrolle und Turndown erfassen und HK-Status aktualisieren.
Abweichung
Unterschiede zwischen Rezeption und Housekeeping beim Zimmerstatus erfassen.
Fundsachen
Gefundene, verlorene und übergebene Gegenstände.
Forecast (Belegungsprognose)
Prognose von Belegung, Personen und Erlös für einen Zeitraum; Diagramm und Tagesliste.
Traces (Erinnerungen)
Erinnerungen mit Fälligkeit für Abteilungen.
Transfers
An- und Abreisetransfers der Gäste.
KBS-Meldungen
Meldewarteschlange für Gendarmerie / Polizei: offen, fehlerhaft, gesendet, nicht eingereiht und Abgleich.
TGA-Paket
Tägliches Anwesenden-Paket lokal vorbereiten.
Agenturkarten
Name, Steuer- und Kontaktdaten der Agentur; Preisvereinbarungen, Kontingente und Buchungen.
Kontingent und Stop-Sale
Einer Agentur Zimmer kontingentieren und Verkauf stoppen.
Preisvereinbarungen
Preislisten der Agenturen: Gültigkeit, Altersgruppen, Zimmerpreise und Sonderpreise.
Preiszeilen
Zimmertyp- / Verpflegungszeilen einer Preisliste schnell bearbeiten.
Aktionen (Rabattarten)
Definition von Rabattarten wie Frühbucher.
Kanalkonten
Verbindung zu HotelRunner / Reseliva: Buchungen abrufen, Verfügbarkeit und Preise senden.
Kanalzuordnung
Zimmer- und Ratencodes des Kanals Zimmertyp / Verpflegung, Unterkanäle Agenturen zuordnen.
Kanalverfügbarkeit
Vorschau der an den Kanal gesendeten Zimmer; Kontingent, Stop-Sale und Min./Max.-Nächte.
Kanalreservierungen
Verarbeitungsverlauf der Kanalbuchungen und erneuter Versuch.
Tagesabschluss
Prüfung, Tagesabschluss (Buchung der Übernachtungen) und Datum zurücksetzen.
Tagesabschlussberichte
Vorbericht vor dem Abschluss und archivierte frühere Berichte.
Restaurantreservierungen und Säle / Tische
Tischreservierungen für das Hotelrestaurant und Saal- / Tischdefinitionen.
Bankett
Bankettveranstaltungen wie Tagungen und Hochzeiten sowie Saal-, Art-, Service-, Ausstattungs- und Menüdefinitionen.
Umfragen
Gästezufriedenheitsumfragen: Kategorien, Abteilungen, Fragen, Umfragen und Umfragebericht.
Berichte
Rezeptions-, Tages-, Erlös-, Kassen-, Rechnungs-, Agentur-, Gast-, Tagesabschluss- und Housekeeping-Berichte.
Integrationswarteschlange, Treuekarte und Sejour
Statusbildschirm für Kanalwarteschlange, Treuekarte und Sejour-Brücke.
Hoteldefinitionen
Hoteldefinitionen: Zimmer, Zimmertyp, Bettentyp, Verpflegung, Abteilungen
Zimmerkarten und Massenanlage; Zimmertyp, Bettentyp, Verpflegung, Erlösabteilung und Rezeptionsdefinitionen.
Minibar-Produkte
Minibar-Produktkarten; Preise inkl. MwSt., Übernahme aus Artikelkarte.
Hotelparameter
Standardwerte, Reservierung, Gastkonto, Room Rack, Check-in / -out, Kasse, Tagesabschluss, Preis, Integration und KBS.
KBS-Einstellungen
Meldeeinstellungen für Gendarmerie (JKBS) und Polizei (EGM KBS), Voraussetzungen und Staatsangehörigkeitszuordnung.
Cari Hesaplar
Kontenliste und Kontoauszug
Salden von Kunden und Lieferanten, überfällige Beträge, Kontoauszug, Zahlungseingang / Zahlung und Belastung / Gutschrift ohne Rechnung.
Kontokarten (Kunde / Lieferant)
Kunden- und Lieferantenkarten anlegen, bearbeiten und kopieren: Identität, Steuer- und E-Beleg-Daten, kaufmännische Bedingungen, Logistik, Risikolimit, Adressen und Ansprechpartner.
Stok
Lagerartikel
Material- (Lager-)karten auflisten, suchen und anlegen: Identität, Preis und MwSt., Bestandsführung, Produktbild, Einheiten und Barcodes, Allergene.
Lagerstatus
Bestand und Kosten nach Lager, Charge und Verfallsdatum; Mindestbestands- und Verfallswarnungen; Zugang, Abgang, Umlagerung und Inventur je Position.
Beleg Lagerzugang / -abgang
Wareneingänge ohne Rechnung, Verbrauchsabgänge und Schwund per Barcode in einem mehrzeiligen Beleg erfassen.
Inventur
Lager per Barcode zählen, System- und Zählmenge vergleichen und Differenzen in den Bestand übernehmen.
Lagerbewegungen
Liste aller Lagerzu- und -abgänge nach Artikel, Lager und Datum.
Lager
Hauptlager, Filiallager, Fahrzeug oder Schrank anlegen; Standardlager festlegen.
Dokumente
E-Beleg
Kasa, Banka, Pos
Kasse
Kassen anlegen; Zahlungseingang, Zahlung, Ausgabe, Einzahlung, Umbuchung, Tagesabschluss und Kassenbewegungen.
Bank
Bankkonten; ein- und ausgehende Überweisungen, Bankgebühren, Ausgaben, Einzahlungen, Umbuchungen, CSV-Kontoauszugsimport und Kontobewegungen.
POS
Kartenterminals; POS-Zahlungen, Valutakalender, Übertragung zur Bank mit Provision und POS-Bewegungen.
Scheck / Wechsel
Neuer Scheck / Wechsel
Vom Kunden erhaltenen oder selbst ausgestellten Scheck / Wechsel erfassen; Konto, Seriennummer, Betrag, Fälligkeit, Bank, Scheckheft und Scheckbild.
Scheck- / Wechselportfolio und Details
Liste, Übersicht und Filter erhaltener und ausgestellter Schecks / Wechsel; im Detail indossieren, einziehen, geplatzt, Rückgabe, bearbeiten und rückgängig machen.
Einnahmequittung
Geldeingang eines Kontos in Kasse oder Bank erfassen und eine Quittung drucken; optional Scheck / Wechsel verknüpfen.
Scheckhefte
Eigene Scheckhefte anlegen, verlängern und Blatt für Blatt verfolgen: welcher Scheck an wen ging und wie viele Blätter frei sind.
Fälligkeitskalender
Kalender der Schecks und Wechsel nach Fälligkeitstag, Monat für Monat; tägliche Summen erhalten / ausgestellt und Tagesliste.
Scheck- / Wechselanalyse
Tägliche, wöchentliche oder monatliche Übersicht erhaltener und ausgestellter Schecks / Wechsel im Zeitraum; Statusverteilung, Detailliste und CSV-Export.
Veri aktarımı
Excel-Import
Eigene Excel-Datei per Spaltenzuordnung als Konten, Artikel, Dienstleistungen, Belege, Schecks / Wechsel und Kassen- / Bankbewegungen importieren; Vorschau und Rückgängig.
Vorlagen-Upload
Fertige Excel-Vorlage herunterladen, ausfüllen und Artikelkarten, Kontokarten, Anfangsbestand und Eröffnungssalden aus einer Datei hochladen.
Stammdaten
Banken
Die Banken der Firma mit Filialen, Konten (IBAN), Ansprechpartnern und den Scheckheften für ausgestellte Schecks.
Codevorlagen
Codevorlage, die Konto-, Artikel- und Dienstleistungscodes Ebene für Ebene (Hauptgruppe, Untergruppe, Marke…) mit laufender Nummer bildet.
Einheiten und Einheitensätze
Maßeinheiten (Stück, kg, Liter…) und die Einheitensätze, die zwischen ihnen umrechnen (Stück + Karton, kg + Sack).
Währungen, Kurstypen und Wechselkurse
In Preisen verwendete Währungen, in Belegen wählbare Kurstypen und tägliche Wechselkurse von der Zentralbank (TCMB) oder manuell erfasst.
USt-Einbehaltung, Befreiungscodes und Finanzämter
Einbehaltungscodes und -sätze der Steuerbehörde (GİB), USt-Befreiungscodes für Zeilen ohne USt und die auf Kontokarten gewählten Finanzämter.
Zins-, Rabatt-, Ausgaben- und Zahlungsdefinitionen
Verzugs- / Zinssätze, Einkaufs- und Verkaufsrabatte, Ausgabenarten für Kasse und Bank, Ratenzahlungspläne und Zahlungskarten.
Dienstleistungen
Karten für Verkaufspositionen ohne Bestand (Arbeitszeit, Montage, Wartung, Sitzungspakete) mit Preis, USt, Einbehaltung, Einheitensatz und Paketangaben.
Länder, Provinzen und Bezirke
Länder-, Provinz- und Bezirkslisten für Adressauswahlen; Wechsel zwischen den Listen, Suche und neue Einträge.
Einstellungen
Kontrollzentrum
Firmendaten, Hauptbuch, Passwortregel, Zahlenformat, Kursverwendung, Integrationen (E-Beleg, Registrierkasse, Versand …), Codevorlagen-Arten, Handelseinstellungen und Firmenfunktionen.
Abonnement-Warenkorb
Aktive Produkt-, Modul-, Integrations- und Funktionsposten der Firma; Periodenbeträge, Posten deaktivieren und bezahlen.
Benutzer
Firmenbenutzer auflisten, neue Benutzer anlegen, Rollen und Arbeitsorte zuweisen, Benutzer deaktivieren und Passwörter zurücksetzen.
Berechtigungen
Menü- und Aktionsrechte je Benutzer (anzeigen, neu, ändern, löschen); für alle Filialen oder eine Filiale.


