AsyaKlinik · Klinik

Neuen Patienten anlegen

Eine neue Patientenkarte anlegen; alle Felder auf den Registerkarten Identität, Krankengeschichte und Kontakt.

Klinik → Patienten → Neuer Patient Aktualisiert: 18.11.2026

Neue Patienten legen Sie in dem Fenster an, das sich über die Schaltfläche Neuer Patient im Bildschirm Patienten öffnet. Das Fenster hat drei Registerkarten; nur Vorname und Nachname sind Pflichtfelder, alles Weitere können Sie auch später ausfüllen.

Schritt für Schritt

  1. Öffnen Sie den Bildschirm Klinik → Patienten.
  2. Klicken Sie oben rechts auf Neuer Patient.
  3. Geben Sie auf der Registerkarte Identität Vor- und Nachnamen ein.
  4. Für die Telefonnummer wechseln Sie auf die Registerkarte Notizen & Kontakt.
  5. Klicken Sie auf Speichern. Der Patient wird der Liste hinzugefügt.

Auch wenn Sie Vor- und Nachnamen kleingeschrieben eingeben, werden die Anfangsbuchstaben beim Speichern großgeschrieben („ayşe yılmaz“ → „Ayşe Yılmaz“).

Registerkarte Identität

BildschirmausschnittNeuer Patient — Identität
Neuer Patient — Identität
Abbildung 1. Neuer Patient — Identität
  1. 1Identität Identitäts- und Adressdaten.
  2. 2Medizinisch Allergien, chronische Erkrankungen, Medikamente.
  3. 3Notizen & Kontakt Telefon, E-Mail, Notfallkontakt, Notizen.
  4. 4Speichern Speichert die Karte.
  5. 5Schließen Schließt ohne Speichern.
Neuer Patient — Identität: Felder auf dem Bildschirm
FeldAnmeldenBeschreibung
Vorname PflichtTextVorname. Pflichtfeld; der erste Buchstabe wird automatisch großgeschrieben.
Nachname PflichtTextNachname. Pflichtfeld.
ID-Nr.Text11-stellige türkische ID-Nummer. Optional; falls eingegeben, 11 Ziffern.
Platzhalter: «11-stellig»
GeschlechtAuswahllisteGeschlecht; für Statistiken und manche Fachformulare.
Optionen: Weiblich · Männlich · Sonstige
GeburtsdatumTextAls TT.MM.JJJJ eingeben oder im Kalender wählen. Alter und Geburtstagsliste werden daraus berechnet.
Platzhalter: «TT.MM.JJJJ»
BerufTextFreitext (z. B. «Lehrer»).
ProtokollTextEigene Aktennummer der Praxis. Auch in der Patientensuche nutzbar.
BlutgruppeAuswahllisteFalls bekannt wählen; wird oben auf der Patientenkarte angezeigt.
Optionen: A Rh+ · A Rh- · B Rh+ · B Rh- · AB Rh+ · AB Rh- · 0 Rh+ · 0 Rh-
FamilienstandAuswahllisteOptional.
Optionen: Ledig · Verheiratet · Geschieden · Verwitwet
AnkunftsartAuswahllisteWie der Patient in die Praxis kam; wird in Berichten gruppiert.
Optionen: Termin · Kontrolle · Notfall · Überweisung
PatientenartTextFreie Einteilung Ihrer Praxis (z. B. «Firma», «VIP»).
Platzhalter: «Freie Notiz»
SMS-EinwilligungKontrollkästchenWenn aktiviert, dürfen Termin-Erinnerungen und Info-SMS gesendet werden (Einwilligung).
Adresszeile 1TextViertel, Straße und Hausnummer.
Adresszeile 2TextZusätzliche Adressangaben wie Wohnung oder Gebäude.
LandAuswahllisteStandard ist Türkei. Eine Änderung ändert die Provinzliste.
ProvinzAuswahllisteNach Wahl der Provinz füllt sich die Bezirksliste.
BezirkAuswahllisteBezirke der gewählten Provinz.
PostleitzahlText5-stellige Postleitzahl.

Wenn eine ID-Nummer eingegeben wird, muss sie 11 Stellen haben; ist sie unvollständig, wird der Datensatz nicht gespeichert und die Meldung „Die ID-Nummer muss 11-stellig sein.“ erscheint.

Registerkarte Medizinisch

BildschirmausschnittNeuer Patient — Medizinisch
Neuer Patient — Medizinisch
Abbildung 2. Neuer Patient — Medizinisch
  1. 1Kritischer Allergiehinweis Wird auf der Patientenkarte und bei Untersuchungen als roter Hinweis angezeigt.
Neuer Patient — Medizinisch: Felder auf dem Bildschirm
FeldAnmeldenBeschreibung
Kritischer AllergiehinweisLanger TextLebenswichtige Allergie (z. B. «Penicillin»). Roter Hinweis auf Patientenkarte und Untersuchung.
Platzhalter: «Penicillin, Latex, Anästhesie…»
Allergien (Details)Langer TextAusführliche Liste aller Allergien.
Chronische ErkrankungenLanger TextDauerhafte Erkrankungen wie Diabetes oder Bluthochdruck.
Frühere Operationen / EingriffeLanger TextFrühere Operationen und Daten.
FamilienanamneseLanger TextWichtige Erkrankungen in der Familie.
Aktuelle MedikamenteLanger TextRegelmäßige Medikamente und Dosen; Hinweis beim Verordnen.
Rauchen / Alkohol / GewohnheitenLanger TextGewohnheiten und Mengen.

Registerkarte Notizen & Kontakt

BildschirmausschnittNeuer Patient — Notizen & Kontakt
Neuer Patient — Notizen & Kontakt
Abbildung 3. Neuer Patient — Notizen & Kontakt
  1. 1Telefon Wird beim Tippen automatisch als 0532 555 12 34 formatiert.
Neuer Patient — Notizen & Kontakt: Felder auf dem Bildschirm
FeldAnmeldenBeschreibung
TelefonTextMobiltelefon. Für Termin-SMS und Patientensuche; wird als 0532 555 12 34 formatiert.
Platzhalter: «0530 123 45 67»
Telefon 2TextZweites Telefon (privat, Arbeit).
WhatsAppTextFalls die WhatsApp-Nummer abweicht.
E-MailE-MailAls name@mail.com. Eine ungültige Adresse verhindert das Speichern.
Platzhalter: «ornek@mail.com»
InstagramTextBenutzername (optional).
FacebookTextProfilname (optional).
X / TwitterTextBenutzername (optional).
LinkedInTextProfilname (optional).
NotfallkontaktTextName des Angehörigen für Notfälle.
NotfalltelefonTextTelefon des Notfallkontakts.
VersicherungshinweisTextPrivate Versicherung / Institution (z. B. Policennummer).
Allgemeine NotizLanger TextWeitere Notizen zum Patienten; nur für Praxispersonal sichtbar.

Häufige Meldungen

Meldung Ursache Lösung
Vor- und Nachname sind erforderlich. Vor- oder Nachname auf der Registerkarte Identität ist leer. Füllen Sie beide Felder aus.
Die ID-Nummer muss 11-stellig sein. Die ID-Nummer hat zu wenige oder zu viele Stellen. Geben Sie alle 11 Stellen ein oder lassen Sie das Feld leer.
Ungültiges E-Mail-Format. In der E-Mail-Adresse fehlt das @ oder der Domainname. Schreiben Sie sie in der Form ornek@mail.com.